¡No te pierdas nada!
Únete a la comunidad de wijobs y recibe por email las mejores ofertas de empleo
Nunca compartiremos tu email con nadie y no te vamos a enviar spam
Suscríbete AhoraAlimentación
1Derecho y Legal
1Industria Manufacturera
1Instalación y Mantenimiento
1Transporte y Logística
1Ver más categorías
Adminstración y Secretariado
0Agricultura
0Arte, Moda y Diseño
0Artes y Oficios
0Atención al cliente
0Banca
0Ciencia e Investigación
0Comercial y Ventas
0Comercio y Venta al Detalle
0Construcción
0Contabilidad y Finanzas
0Cuidados y Servicios Personales
0Deporte y Entrenamiento
0Desarrollo de Software
0Diseño y Usabilidad
0Editorial y Medios
0Educación y Formación
0Energía y Minería
0Farmacéutica
0Hostelería
0Informática e IT
0Ingeniería y Mecánica
0Inmobiliaria
0Marketing y Negocio
0Producto
0Publicidad y Comunicación
0Recursos Humanos
0Sanidad y Salud
0Seguridad
0Seguros
0Social y Voluntariado
0Telecomunicaciones
0Turismo y Entretenimiento
0arttalo TECH
Gestor/a de textos con gallego
arttalo TECH · Martorell, ES
Teletrabajo .
¡HOLA!
somos arttalo TECH y nos destacamos por ser el aliado estratégico ideal para las empresas, especializándonos en la documentación técnica, servicios de ingeniería, traducción, consultoría, y desarrollo de interfaces & aplicaciones personalizadas.
Como valor diferencial, nuestro equipo es pionero en la multidisciplinariedad que implican proyectos del ámbito de la automoción, energía e industria. Proyectos que pueden englobar fases de análisis y consultoría, redacción técnica con STE, visión y conocimiento del producto como concepto (taller y prototipos) y ámbito electrónico y tecnológico.
Con, aproximadamente 80 empleados, nuestras oficinas principales están en Martorell, Barcelona y tenemos una segunda localización en Mutilva, Pamplona.
Tareas
BUSCAMOS
Nuestro equipo de Traducciones busca crecer con un gestor/a de textos.
En esta interesante responsabilidad, tus funciones serían las siguientes:
- Creación de textos en gallego: Redactar los textos de interfaz en alemán a partir de la documentación de funcionamiento de la pantalla, asegurando precisión y coherencia terminológica.
- Seguimiento de actualizaciones: Realizar semanalmente comparativas entre versiones para identificar y documentar los nuevos textos que necesitan ser redactados.
- Elaboración de instrucciones: Preparar las instrucciones detalladas para cada encargo de traducción, facilitando el trabajo del equipo de traductores (sin realizar la traducción directamente).
- Gestión de importaciones: Importar las traducciones en el sistema, asegurando la integridad y actualización de los contenidos.
- Revisión en prototipos: Comprobar en los prototipos que los textos y contenidos traducidos se muestran correctamente en la interfaz de usuario, sin cortes de longitud.
- Resolución de dudas: Atender y resolver las consultas lingüísticas o terminológicas que puedan surgir entre los traductores durante el proceso
Requisitos
Grado de Traducción
Experiencia mínima de al menos un año en traducciones de aplicaciones/webs y contenido técnico
Nivel de gallego C2
Beneficios
Nos enorgullecemos de la flexibilidad que ofrecemos a nuestros talentos, tanto a nivel de horario como a través del modelo híbrido de teletrabajo, (dos días presenciales y tres días de teletrabajo)
Existe posibilidad de aparcar muy cerca de la oficina
Tenemos un seguro médico opcional con una tarifa preferente para nuestros empleados
Formación interna
Y, un ambiente agradable y cooperativo donde todos son bienvenidos.
Somos expertos en amabilidad y simpatía.
¿interesado/a? ¡esperamos tu candidatura!
Fundació Hospital Sant Joan de Déu de Martorell
Martorell, ES
Operari/a manteniment elèctric (OPM 25)
Fundació Hospital Sant Joan de Déu de Martorell · Martorell, ES
.
Oferta de treball
Operari/a manteniment elèctric (OPM 25)
Descripció
En dependència Del Cap d’enginyeria, la persona seleccionada tindrà com a missió, realitzar el manteniment preventiu i correctiu de les instal·lacions seguint les directrius establertes per la direcció per a garantir el correcte funcionament de les mateixes.
Funcions
- Realitzar el manteniment preventiu i correctiu dels equips per a minimitzar les avaries i garantir el bon funcionament dels mateixos.
- Realitzar el manteniment preventiu i correctiu de les instal·lacions (clima, calderes, aigua, gasos, electre, etc.) per a minimitzar les avaries i garantir el bon funcionament de les mateixes.
- Instal·lar, en el cas que no ho faci el proveïdor extern, els nous equips per a que puguin esser utilitzats.
- Omplir el registre de control d’operacions per a que quedi reflectit el treball diari realitzat.
- Qualsevol altra responsabilitat o funció que li sigui indicada dins de les pròpies de la seva categoria professional.
- Realitzar i modificar les instal·lacions que siguin de la seva competència
- Instal·lar, en el cas que no ho faci el proveïdor extern.
- Cicle mitjà o cicle superior en instal·lacions elèctriques i automàtiques.
- Es valorarà experiència en lloc de treball similar o en el sector.
- Català i castellà parlats i escrits.
- Carnet de conduir.
- Jornada complerta 100%.
- Horari: 3 setmanes al mes de 6:30h a 14h i 1a setmana de 13:30h a 21h.
- Contracte indefinit.
- Retribució segons conveni SISCAT
Adjuntar el C.V. en format PDF*:
Comentaris (Pots incloure informació sobre la teva disponibilitat, formació, interessos, motivació, etc)
Els camps obligatoris estan marcats amb (*).
Responsable: FUNDACIÓ HOSPITAL SANT JOAN DE DÉU DE MARTORELL
Consento que la FHSJDM tracti les meves dades amb la finalitat de gestionar els processos de selecció de treball de l’entitat *
He llegit i accepto la Política de Privacitat *
Tornar al llistat de Places vacants a la FHSJDM
Alternative
WPA
arttalo TECH
Gestor/a de textos con alemán
arttalo TECH · Martorell, ES
Teletrabajo .
¡HOLA!
somos arttalo TECH y nos destacamos por ser el aliado estratégico ideal para las empresas, especializándonos en la documentación técnica, servicios de ingeniería, traducción, consultoría, y desarrollo de interfaces & aplicaciones personalizadas.
Como valor diferencial, nuestro equipo es pionero en la multidisciplinariedad que implican proyectos del ámbito de la automoción, energía e industria. Proyectos que pueden englobar fases de análisis y consultoría, redacción técnica con STE, visión y conocimiento del producto como concepto (taller y prototipos) y ámbito electrónico y tecnológico.
Con, aproximadamente 80 empleados, nuestras oficinas principales están en Martorell, Barcelona y tenemos una segunda localización en Mutilva, Pamplona.
Tareas
BUSCAMOS
Nuestro equipo de Traducciones busca crecer con un gestor/a de textos.
En esta interesante responsabilidad, tus funciones serían las siguientes:
- Creación de textos en alemán: Redactar los textos de interfaz en alemán a partir de la documentación de funcionamiento de la pantalla, asegurando precisión y coherencia terminológica.
- Seguimiento de actualizaciones: Realizar semanalmente comparativas entre versiones para identificar y documentar los nuevos textos que necesitan ser redactados.
- Elaboración de instrucciones: Preparar las instrucciones detalladas para cada encargo de traducción, facilitando el trabajo del equipo de traductores (sin realizar la traducción directamente).
- Gestión de importaciones: Importar las traducciones en el sistema, asegurando la integridad y actualización de los contenidos.
- Revisión en prototipos: Comprobar en los prototipos que los textos y contenidos traducidos se muestran correctamente en la interfaz de usuario, sin cortes de longitud.
- Resolución de dudas: Atender y resolver las consultas lingüísticas o terminológicas que puedan surgir entre los traductores durante el proceso
Requisitos
Grado de Traducción
Experiencia mínima de al menos un año en traducciones de aplicaciones/webs y contenido técnico
Nivel de alemán C2
Beneficios
Nos enorgullecemos de la flexibilidad que ofrecemos a nuestros talentos, tanto a nivel de horario como a través del modelo híbrido de teletrabajo, (dos días presenciales y tres días de teletrabajo)
Existe posibilidad de aparcar muy cerca de la oficina
Tenemos un seguro médico opcional con una tarifa preferente para nuestros empleados
Formación interna
Y, un ambiente agradable y cooperativo donde todos son bienvenidos.
Somos expertos en amabilidad y simpatía.
¿interesado/a? ¡esperamos tu candidatura!
Operario/a de Producción
28 oct.NA
Martorell, ES
Operario/a de Producción
NA · Martorell, ES
¿Estás buscando trabajo? ¿Tienes disponibilidad para trabajar a jornada completa?
¡Esta oferta es para ti!
Empresa del sector metal ubicada en Martorell busca incorporar operarios/as de producción para su planta industrial.
¿Qué harás?
-Manipulación y transporte de productos metálicos.
-Control y supervisión de maquinaria y prensas.
-Apoyo en tareas de producción y mantenimiento de la línea.
¿Qué te ofrecemos?
-Incorporación inmediata.
-Turnos rotativos o jornada fija (según tu disponibilidad).
-Formación inicial a cargo de la empresa.
-Estabilidad laboral en un entorno dinámico
En Adecco creemos en la igualdad de oportunidades y apostamos por el Talento Sin Etiquetas
Requisitos
Requisitos:
Disponibilidad horaria.
Valorable experiencia en entornos industriales o de producción.
Actitud proactiva y compromiso.
¿Qué ofrecemos?
- Salario de 14'78 € brutos/hora
- Continuidad a largo plazo
NA
Martorell, ES
OPERARIOS/AS PARA EL SECTOR AUTOMOCIÓN
NA · Martorell, ES
Trabaja en una de las empresas de Automoción más conocidas a nivel nacional e internacional con centro de trabajo en Martorell.
En Adecco creemos en la igualdad de oportunidades y apostamos por el Talento Sin Etiquetas
Ref 161025
Requisitos
Los tres únicos requisitos que tienes que cumplir son disponer de mínimo 6 meses de experiencia como operario/a y/o tener estudios de la rama industrial finalizados y disponibilidad para trabajar en turnos rotativos de mañana, tarde y noche.
¿Qué ofrecemos?
Contrato temporal a jornada completa con turnos rotativos , de mañana, tarde y noche.
Tienes a tu disposición el servicio de transporte gratuitamente.
Tendrás formación continua durante tu contrato.
