Ofertes d'ocupació per a Dret i Legal a Araba

• Flexibilitat horàriaSi
• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteA temps complert
• PublicadaNova

Reference: 545_25_LS_LT_RE2

Job title: Multilingual Annotator and Translator (Galician, English and Spanish )

About BSC

The Barcelona Supercomputing Center - Centro Nacional de Supercomputación (BSC-CNS) is the leading supercomputing center in Spain.

It houses MareNostrum, one of the most powerful supercomputers in Europe, was a founding and hosting member of the former European HPC infrastructure PRACE (Partnership for Advanced Computing in Europe), and is now hosting entity for EuroHPC JU, the Joint Undertaking that leads large-scale investments and HPC provision in Europe.

The mission of BSC is to research, develop and manage information technologies in order to facilitate scientific progress.

BSC combines HPC service provision and R&D into both computer and computational science (life, earth and engineering sciences) under one roof, and currently has over 1000 staff from 60 countries.

Look At The BSC Experience

BSC-CNS YouTube Channel

Let's stay connected with BSC Folks!

We are particularly interested for this role in the strengths and lived experiences of women and underrepresented groups to help us avoid perpetuating biases and oversights in science and IT research.

In instances of equal merit, the incorporation of the under-represented sex will be favoured.

We promote Equity, Diversity and Inclusion, fostering an environment where each and every one of us is appreciated for who we are, regardless of our differences.

If you consider that you do not meet all the requirements, we encourage you to continue applying for the job offer.

We value diversity of experiences and skills, and you could bring unique perspectives to our team.

El contrato es parte del proyecto 2024EtL00019, financiado por Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública y por la Unión Europea "NextGenerationEU"/PRTR" desde el XX de XX de 2025 hasta el 31 de marzo de 2026.

Context And Mission

The Language Technologies Lab at BSC is currently engaged in the training of foundational multilingual Large Language Models (LLMs).

As we begin the instruction and alignment phase, we are seeking annotators, evaluators, and translators to join a dynamic team of enthusiasts dedicated to advancing cutting-edge AI systems.

We are looking for skilled and detail-oriented professionals to analyze, annotate, and translate data in Galician, English and Spanish.

Your work will be critical in ensuring the quality and accuracy of the multilingual datasets that power our AI models.

The ideal candidate is fluent in Galician, English and Spanish, has exceptional attention to detail, and is passionate about working at the intersection of language and technology.

Key Duties

Evaluation, annotation and content creation tasks aimed at improving AI models ensuring accuracy, relevance, and linguistic quality.

Translate, localize and proofread a variety of content, from English and /or Spanish to Galician.

Post-edit raw Machine Translation output.

Requirements

Education

Bachelor's degree in Translation, Language Studies, Applied Linguistics, Humanities, Information and Documentation Science, Linguistics, Philology, Political Sciences, Primary Education, Social Sciences, Translation, or related fields or related fields (or equivalent experience).

Essential Knowledge And Professional Experience

Fluency in Galician, English and Spanish.

Familiarity with AI content generation or with linguistic annotation tools is a plus.

Proven experience in translation, localization or similar roles in Galician, English and Spanish.

Strong creative and technical writing skills.

Strong understanding of sociological concepts, like implicit biases, intersectionality, social stereotyping, and human rights/ethics.

Additional Knowledge And Professional Experience

Strong understanding of AI systems and hands-on experience in prompt engineering and utilizing LLMs.

We will value previous experience in annotation's field and using different tools.

Competences

Exceptional attention to detail and a commitment to high-quality standards.

Ability to learn and adapt quickly to new technologies and tools.

Ability to collaborate with a team and/or work independently, maintaining high standards of accuracy and quality.

Ability to manage multiple projects simultaneously and meet deadlines.

Strong written and verbal communication skills in Galician, English and Spanish.

Strong analytical skills.

Data exploration skills.

Conditions

The position will be located at BSC within the Life Sciences Department

We offer a part-time contract (30h/week), a good working environment, a highly stimulating environment with state-of-the-art infrastructure, flexible working hours, extensive training plan, support to the relocation procedures

Duration: Temporary, until 31/03/2026

Holidays: 23 paid vacation days plus 24th and 31st of December per our collective agreement

Salary: we offer a competitive salary commensurate with the qualifications and experience of the candidate and according to the cost of living in Barcelona

Starting date: asap

Applications procedure and process

All applications must be submitted via the BSC website and contain:

A full CV in English including contact details

A cover/motivation letter with a statement of interest in English, clearly specifying for which specific area and topics the applicant wishes to be considered.

Additionally, two references for further contacts must be included.

Applications without this document will not be considered.

Development of the recruitment process

The selection will be carried out through a competitive examination system ("Concurso-Oposición").

The Recruitment Process Consists Of Two Phases

Curriculum Analysis: Evaluation of previous experience and/or scientific history, degree, training, and other professional information relevant to the position.

• 40 points
  
  

Interview phase: The highest-rated candidates at the curriculum level will be invited to the interview phase, conducted by the corresponding department and Human Resources.

In this phase, technical competencies, knowledge, skills, and professional experience related to the position, as well as the required personal competencies, will be evaluated.

• 60 points.
  
  

A minimum of 30 points out of 60 must be obtained to be eligible for the position.

The recruitment panel will be composed of at least three people, ensuring at least 25% representation of women.

In accordance with OTM-R principles, a gender-balanced recruitment panel is formed for each vacancy at the beginning of the process.

After reviewing the content of the applications, the panel will begin the interviews, with at least one technical and one administrative interview.

At a minimum, a personality questionnaire as well as a technical exercise will be conducted during the process.

The panel will make a final decision, and all individuals who participated in the interview phase will receive feedback with details on the acceptance or rejection of their profile.

At BSC, we seek continuous improvement in our recruitment processes.

For any suggestions or comments/complaints about our recruitment processes, please contact ******.

For more information, please follow this link.

Deadline

The vacancy will remain open until a suitable candidate has been hired.

Applications will be regularly reviewed and potential candidates will be contacted.

OTM-R principles for selection processes

BSC-CNS is committed to the principles of the Code of Conduct for the Recruitment of Researchers of the European Commission and the Open, Transparent and Merit-based Recruitment principles (OTM-R).

This is applied for any potential candidate in all our processes, for example by creating gender-balanced recruitment panels and recognizing career breaks etc.

BSC-CNS is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion.

We are pleased to consider all qualified applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability or any other basis protected by applicable state or local law.

For more information follow this link

#J-18808-Ljbffr

• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteA temps complert
• PublicadaNova

Office

If you are a social media user and want to explore them from other perspectives, we have a good job opportunity for you!

You will be in charge of reviewing and filtering the content of a popular social media platform and ensuring a safe experience for its users

Requirements

What do you need?

* Italian: C2 level and advanced English

* User friendly PC skills: Office 365, CRM Database and other internal platforms

* Goal-oriented and self-assertive

* Awareness for current cultural, political and social events

* Affinity with social media platforms

* Experience within content moderation, customer service or other contact center environments will be valued.

* Availability to work from the office and from home (within 100km from the office)

* Mandatory studies finished: According to the legislation in Spain, a Document to prove it will be MANDATORY to be able to hire you. Meaning Mandatory studies as (mandatory studies in own language) ESO or High School. Any higher studies title will be an added value.

Benefits

* 38,5h/week contract (Monday to Sunday) with fixed working hours and 2 days off per week.

* Night Shift from 12:00 am to 8:00 am

*Feel Good program which includes: Spanish lessons, quizzes with prices, free group activities such as running, beach volleyball, roller skating and much more!

* Health Insurance discount

* Wellness and resilience program for mental and physical health. Includes many types of different workshops (Stress, conflict, effective communication, etc.)

* Incentive plan regarding project KPIs achievement

* A multicultural and international working environment

* Modern office space, well connected by public transport and close to Glories shopping mall (Westfield)

* Free coffee every day and free fruit once a week.

* Initial training and continued personal coaching

• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteA temps complert
• PublicadaNova

Scrum Agile Kanban

En Winning Consulting estamos seleccionando un/a PMO con experiencia en entornos de Trade Finance y Cash Management para incorporarse a un proyecto estratégico en un importante banco internacional.

Responsabilidades

• Coordinar actividades y dependencias entre los diferentes streams del proyecto, garantizando el cumplimiento de plazos y objetivos
• Dar soporte a la gobernanza del proyecto: preparación de materiales ejecutivos, reporting y comunicación con stakeholders
• Colaborar en la gestión financiera del proyecto: control de costes, proveedores, estimaciones, business cases y alineación con las filiales locales
• Participar en el análisis funcional, recopilando y documentando requisitos de negocio
• Definir, estandarizar y hacer seguimiento de KPIs y métricas de rendimiento
• Asegurar la alineación entre equipos de negocio y tecnología en todas las fases del proyecto
  
  

Requisitos

• Experiencia en gestión de proyectos o funciones PMO en el sector bancario
• Experiencia en Trade Finance y/o Cash Management, actuando como punto de contacto de productos y servicios del área
• Experiencia en gestión de equipos, control presupuestario y coordinación de múltiples stakeholders
• Conocimiento de metodologías ágiles (Scrum, Kanban, etc.)
• Nivel alto de inglés y español (oral y escrito)
  
  

Sobre Winning Consulting

Nuestra VISIÓN: Somos un equipo con experiencia consolidada en el mercado nacional e internacional en consultoría, formación, personal y servicios de investigación. Nuestro objetivo es que cada cliente y cada empleado encuentre en Winning el camino hacia su éxito. Convertirse en ganadores. Juntos.

Nuestra MISIÓN: Actuar científicamente con nuestros clientes, ajustando su modelo de negocio para crear ventajas competitivas sostenibles. Entregamos soluciones a problemas complejos.

Nuestros VALORES: Pasión, profesionalidad, respeto, equidad y compromiso, fomentando la participación y colaboración en cada reto.

Más información en: https://winning-consulting.com

Powered by JazzHR

wCeco4Jfr5

• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteA temps complert
• PublicadaNova

Office Outlook

Hi

Fortray Global is looking desktop or an EUC L1 Engineer in with B2 & C1-certified Spanish proficiency. Our client is a local Spanish company, so the candidate must have work authorization in Spain or a stable visa valid for at least two years. It's B2B 1 year contract.

JOB Description DSS L1

Main Duties and Responsibilities:

Install, upgrade, support, and troubleshoot Windows, Mac, and other authorized software/applications.

Install, upgrade, support, and troubleshoot desktop, laptops, printers, mobile devices, video conferencing equipment, and other peripherals.

Perform routine maintenance on devices and software.

Follow and execute instructions provided by subject matter experts.

Provide on-site support to assist with network and computing device issues.

Help users with IT-related problems and respond to logged incidents.

Take ownership of issues, analyze problems, and implement solutions or escalate when needed.

Record and update IT requests in the service desk system.

Ensure excellent customer service and effective communication with users.

Work as a team player and adapt to changing priorities.

Create and maintain support documentation to help users resolve common issues.

Attend training sessions to stay updated with the latest technology and processes.

Provide reports as required by customers.

Perform any other relevant tasks assigned.

Technical Skills Required:

Basic understanding of networks, hardware, and domains.

Knowledge of MS Office, Lotus Notes, and MS Outlook.

Experience with Windows and Mac operating systems and applications.

Strong troubleshooting skills for end-user hardware and software.

Experience in supporting printers and meeting room equipment.

Familiarity with mobile devices (BlackBerry, iPhones, etc.).

Ability to build, configure, replace, and troubleshoot hardware components.

Basic knowledge of data backup principles.

Familiarity with virtual environments, MDM (Mobile Device Management), and VPNs.

Basic understanding of network and computing devices

Note: Visa sponsorship is not available for this role.

• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteA temps complert
• PublicadaNova

Desde Catenon, estamos buscando un/a Restaurant Manager con sólida experiencia en la gestión operativa y estratégica de espacios gastronómicos dentro del sector hospitality de alto nivel, para unos de nuestros clientes del sector hospitality de alta gama. Esta posición tendrá responsabilidad sobre restaurantes y bares, velando por la excelencia en la experiencia del cliente, la eficiencia operativa y la gestión de equipos.

Imprescindible:

-Experiencia en hoteles y/o restaurantes de lujo

-Alto nivel de inglés y español

*Responsabilidades clave:

-Supervisión de operaciones diarias en sala y coordinación con cocina.

-Aseguramiento de estándares de servicio, presentación y limpieza.

-Liderazgo y desarrollo de equipos.

-Relación directa con clientes y gestión de situaciones especiales.

-Análisis de resultados económicos y control de costes.

-Cumplimiento de normativas sanitarias y legales.

*Perfil deseado:

-Experiencia en posiciones similares en restaurantes u hoteles de lujo (mínimo 4 años).

-Nivel profesional de inglés y español.

-Alta orientación a cliente, atención al detalle y liderazgo positivo.

-Capacidad de toma de decisiones en contextos exigentes.

-Formación en Hostelería, Turismo o áreas afines.

• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteA temps parcial
• PublicadaNova

🍴🔥 ¿Tienes experiencia en sala o cocina y te apasiona la gastronomía tradicional con un toque fusión? 🌍✨

¡¡¡Entonces… TE ESTAMOS BUSCANDO!!! 💥👀

En Lateral tenemos hambre de superación 💪🍽️ y estamos formando el equipo más TOP para nuestros restaurantes en Madrid 🏙️✨

🙌 ¿A quién buscamos?

Personal tanto para sala como para cocina 🧾🧑🍳

Apasionados del servicio, que nos ayuden a compartir la #ExperienciaLateral con cada cliente, en cada bocado 😋🍷

🎁 ¿Qué te ofrecemos?

✅ Contrato indefinido + salario fijo 💶 competitivo + variable 🎯

✅ Diferentes jornadas laborales con 2 días de descanso consecutivos 🗓️🛌

✅ Un equipo joven, dinámico y multicultural 🌍🎉

✅ Formación continua y plan de desarrollo profesional 📈🎓

✅ 25% de descuento para empleados 🍔🍻

🎸 Afila tus cuchillos y… ¡QUE EMPIECE EL ROCK & ROLL! 🤘🔥

Requisitos:

🔥 VALORAREMOS:

✅ Experiencia en Restauración organizada

✅ Residencia cercana al puesto de trabajo

• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteA temps complert
• PublicadaNova

DBF est un Groupe familial en développement représentant les marques Audi et Volkswagen dans le grand Sud-Ouest.

Chez DBF, nous avons à cœur l’excellence professionnelle et l’innovation au

service de la satisfaction durable de nos clients.

Nous savons que le métier de concessionnaire automobile doit se réinventer, en lien

avec les défis sociétaux et environnementaux.

Nous croyons que les équipes sont la clef de la réussite : pour faire du 5* durable avec nos clients et leurs voitures, nous voulons du 5* durable avec chacun de

nos collaborateurs. Nous œuvrons pour faire grandir nos collaborateurs par

l’exigence professionnelle, l’ouverture aux enjeux environnementaux et sociétaux et

des relations humaines créatrices de valeur durable pour chacun et pour tous. Nous

veillons à la qualité et la proximité dans notre management pour que chacun

s’épanouisse dans un métier exigeant en termes de performances.

Conscients de l’impact environnemental de l’automobile, nous exerçons notre responsabilité en réduisant au mieux notre empreinte tout en développant des

services visant à la durabilité de nos véhicules. C’est notre façon à nous de nous

engager en conscience.

Dans le cadre d'un remplacement pour congés payés, nous recherchons un Hôte d’accueil H/F, en CDD.

Durée : 38H/semaine du lundi au vendredi

Rémunération selon expérience : selon expérience

Avantages : mutuelle, participation au transport, carte tickets restaurant, CSE

Prise de Poste : Mi septembre à mi octobre 2025

Ce que nous vous offrons

Doté(e) d’un fort esprit relationnel et de grandes qualités d'écoute, vous saurez prendre en charge l'accueil clients et prospects.

Au sein de nos concessions, vous aurez la responsabilité de différentes missions :

• Gérer le standard téléphonique dans un souci de satisfaction, de qualité et d’efficacité
• Accueillir et renseigner les clients
• Orienter la clientèle vers les interlocuteurs adéquats
• Améliorer en permanence la satisfaction des clients et les indicateurs qualité
• Promouvoir l’image de l’entreprise
• Organiser des événements
• Aider les services selon les besoins : administratif, saisie, mise en forme, ect.
  
  

Profil recherché

Issu(e) d’une formation [Bac ou équivalent] dans le domaine de l'accueil, vous bénéficiez d’une première expérience réussie comme agent(e) d'accueil ou hôte(sse) d'accueil, idéalement dans le secteur de l’automobile ou dans un secteur de service (type tourisme, hôtellerie, aéroportuaire, administration).

Vous êtes naturellement attiré(e) par ce type de fonctions, votre sens du relationnel et votre goût du service sont vos atouts.

Organisé(e), adaptable, polyvalent(e), vous savez gérer les priorités. Vous êtes à l’aise avec les clients et maitrisez les outils informatiques/Bureautique.

Vous êtes prêt(e) à vous impliquer dans le développement d'une structure à taille humaine en pleine croissance ? Alors rejoignez nous !

Nous saurons vous challenger pour vous permettre d'exprimer pleinement votre potentiel et évoluer dans notre Groupe.

• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteConsultor
• PublicadaNova

Teletreball SaaS Office

Imagine standing at the top of the Empire State Building, taking in the breathtaking view. From the online booking to the seamless entry, every part of your ticketing experience was designed and supported by Ventrata. An industry-leading SaaS platform that helps attractions, tours, and activities to create memorable experiences.

Backed by a passionate team, headquartered in London and with offices in Brno, Lisbon, and remote teams worldwide, we're expanding rapidly across multiple markets and verticals. Our mission is to help businesses of all sizes scale and grow while preserving their unique identity and spirit.

Be a part of something extraordinary, where your ideas and contributions truly matter. Let's shape the future of travel together.

The Challenge

We are excited to announce that Ventrata is looking for a B2B Technical Support Specialist to help our clients with their issues. If you love problem-solving and are an excellent communicator, this is the role for you.

Responsibilities And Duties

• Actively improve the customer experience;
• Work with clients and their employees to identify problems and advise on the solution;
• Recreate, troubleshoot and independently investigate reported issues;
• Collaborate with development teams, identify errors and report bugs via internal helpdesk;
• Master the support channels: Ventrata Chat, Slack and Helpdesk;
• Help with client onboarding and uploading data to our systems;
• Supporting internal teams with tasks beyond the job description;
  
  

Requirements

• You are looking for a huge challenge
• You are interested in technology, you are curious about systems, software and hardware and you are a fast learner
• You are open-minded person always looking for feedback and ways to improve
• You take pleasure and pride in your work
• You do wanna grow with the company
• You have excellent communication and interpersonal skills
• You have an experience from a similar position
• B2 English mandatory
• C1 Spanish mandatory
• Analytical mind and problem-solving attitude
• Ability to effectively describe and document issues
• Attention to detail
• Ability to work independently and as a part of a team
• Based in Europe
  
  

Benefits

• You can work remotely or use our offices in Brno or Lisbon;
• Bonuses for working on national holidays;
• Paid lunch breaks; paid overtime; performance bonuses;
• 24 days of paid vacation;
• Start-up working environment and unique company culture;
• Team buildings and company remote office. Sounds boring? The whole team met in Spain, Italy, France, Greece and South Africa within the past few years
  
  

Does it sound crazy enough? Send us your CV in English and join us!

About Ventrata

Ventrata is an enterprise ticketing platform designed for high-volume attractions, museums, observatory towers, sightseeing tours, and activity operators. Our all-in-one solution powers online, in-person, and third-party sales, and provides robust functionality for resource management, hardware integrations, and 24/7 live support.

Leading brands across diverse verticals trust Ventrata's solutions, and our focus on building long-term connections is key to mutual success. Since 2016, we have worked with many City Sightseeing operations and have teamed up with notable companies like Big Bus Tours and Historic Tours of America. Our recent partnerships, including those with English Heritage, Paradoxon, the Empire State Building, Thames Clippers, and many others established over the past two years, show strong potential to evolve into enduring, long-term relationships. These examples represent just a few of our many collaborations driving the innovation behind the 21 million tickets we sold in 2023 — a 60% increase from the previous year.

What truly sets us apart is our independence — we've been profitable since 2018, with no reliance on venture capital. This financial stability allows us to innovate and grow on our own terms.

We value collaboration and freedom ensuring that every team member has the space to take ownership, be heard, and drive real impact.

• Nivell d'experiència---
• Tipus de contracteFreelance
• PublicadaNova

Nos encontramos en búsqueda de Auxiliares de ayuda a domicilio para bolsa de empleo para la localidad de Arroyo del Ojanco (Jaén).

Funciones

Atender al usuario, en el propio domicilio o entorno, siguiendo las pautas de actuación y cuidados indicados por el personal de Coordinación de Gestión del SAD en consonancia con los criterios establecidos en el Programa de Atención Individualizada de las personas usuarias.

Se Ofrece

• Contrato de sustitución.
• Incluidos fines de semana y festivos.
• Incorporación inmediata.
• Salario por convenio.
  
  

Requisitos mínimos

• Titulación de Auxiliar (Enfermería, Clínica, Sociosanitario o similar), TCAE o Certificado de profesionalidad de atención sociosanitaria a personas dependientes en instituciones sociales.
• Valorable experiencia mínima de 3 meses en puesto similar.
  
  

Macrosad, cooperativa comprometida con la igualdad entre hombres y mujeres.