No et perdis res!
Uneix-te a la comunitat de wijobs i rep per email les millors ofertes d'ocupació
Mai no compartirem el teu email amb ningú i no t'enviarem correu brossa
Subscriu-te araTransport i Logística
3Alimentació
1Indústria Manufacturera
1Informàtica i IT
1Recursos Humans
1Veure més categories
Administració i Secretariat
0Agricultura
0Art, Moda i Disseny
0Arts i Oficis
0Assegurances
0Atenció al client
0Banca
0Ciència i Investigació
0Comerç i Venda al Detall
0Comercial i Vendes
0Comptabilitat i Finances
0Construcció
0Cures i Serveis Personals
0Desenvolupament de Programari
0Disseny i Usabilitat
0Dret i Legal
0Editorial i Mitjans
0Educació i Formació
0Energia i Mineria
0Enginyeria i Mecànica
0Esport i Entrenament
0Farmacèutica
0Hostaleria
0Immobiliària
0Instal·lació i Manteniment
0Màrqueting i Negoci
0Producte
0Publicitat i Comunicació
0Sanitat i Salut
0Seguretat
0Social i Voluntariat
0Telecomunicacions
0Turisme i Entreteniment
0Gestor/a de textos con alemán
1 de nov.arttalo TECH
Gestor/a de textos con alemán
arttalo TECH · Martorell, ES
Teletreball .
¡HOLA!
somos arttalo TECH y nos destacamos por ser el aliado estratégico ideal para las empresas, especializándonos en la documentación técnica, servicios de ingeniería, traducción, consultoría, y desarrollo de interfaces & aplicaciones personalizadas.
Como valor diferencial, nuestro equipo es pionero en la multidisciplinariedad que implican proyectos del ámbito de la automoción, energía e industria. Proyectos que pueden englobar fases de análisis y consultoría, redacción técnica con STE, visión y conocimiento del producto como concepto (taller y prototipos) y ámbito electrónico y tecnológico.
Con, aproximadamente 80 empleados, nuestras oficinas principales están en Martorell, Barcelona y tenemos una segunda localización en Mutilva, Pamplona.
Tareas
BUSCAMOS
Nuestro equipo de Traducciones busca crecer con un gestor/a de textos.
En esta interesante responsabilidad, tus funciones serían las siguientes:
- Creación de textos en alemán: Redactar los textos de interfaz en alemán a partir de la documentación de funcionamiento de la pantalla, asegurando precisión y coherencia terminológica.
- Seguimiento de actualizaciones: Realizar semanalmente comparativas entre versiones para identificar y documentar los nuevos textos que necesitan ser redactados.
- Elaboración de instrucciones: Preparar las instrucciones detalladas para cada encargo de traducción, facilitando el trabajo del equipo de traductores (sin realizar la traducción directamente).
- Gestión de importaciones: Importar las traducciones en el sistema, asegurando la integridad y actualización de los contenidos.
- Revisión en prototipos: Comprobar en los prototipos que los textos y contenidos traducidos se muestran correctamente en la interfaz de usuario, sin cortes de longitud.
- Resolución de dudas: Atender y resolver las consultas lingüísticas o terminológicas que puedan surgir entre los traductores durante el proceso
Requisitos
Grado de Traducción
Experiencia mínima de al menos un año en traducciones de aplicaciones/webs y contenido técnico
Nivel de alemán C2
Beneficios
Nos enorgullecemos de la flexibilidad que ofrecemos a nuestros talentos, tanto a nivel de horario como a través del modelo híbrido de teletrabajo, (dos días presenciales y tres días de teletrabajo)
Existe posibilidad de aparcar muy cerca de la oficina
Tenemos un seguro médico opcional con una tarifa preferente para nuestros empleados
Formación interna
Y, un ambiente agradable y cooperativo donde todos son bienvenidos.
Somos expertos en amabilidad y simpatía.
¿interesado/a? ¡esperamos tu candidatura!
Soporte Gestión de Proyectos (Eventos)
29 d’oct.Volkswagen Group Services Barcelona
Soporte Gestión de Proyectos (Eventos)
Volkswagen Group Services Barcelona · Martorell, ES
Teletreball .
En Volkswagen Group Services estamos buscando un/a Soporte en Gestión de Proyectos para dirigir y supervisar Eventos.
Funciones:
- Coordinación y colaboración con la gestión de proyectos de todas las agencias participantes (contenido, eventos y agencias de conducción)
- Control del tiempo y presupuesto.
- Desarrollo de contenido para Aperturas.
- Gestión de riesgos y toma de decisiones.
- Planificación de la comunicación.
- Monitoreo e informes.
- Administración y almacenamiento de datos.
- Apoyo a los principales mercados y concesionarios, así como comunicación e informes del mercado.
- Establecimiento de la estructura de reuniones y reuniones de dirección.
- Planificación general del tiempo y coordinación con el comité de dirección.
- Definición de paquetes de trabajo y organización general del proyecto TTT & TC junto con el líder del proyecto.
Requisitos:
- Grado en Marketing o similar.
- Idiomas: Inglés C1.
- Experiencia previa mínima de 4 años en gestión de eventos.
- Valorable experiencia en el sector automoción.
Qué ofrecemos:
- Hasta 60% de teletrabajo.
- Subvención diaria para la cantina.
- Acceso gratuito a transporte de empresa.
- Opción a participar en el Plan de Retribución Flexible, según la normativa interna de la empresa.
- Acceso subvencionado a formación en idiomas.
- Acceso a Plataforma de Formación E-learning.
- Beneficios corporativos.
- Descuentos en automóviles del grupo.
NA
Martorell, ES
Carretillero/a Incorporación inmediata en Martorell con salario muy competitivo
NA · Martorell, ES
¿Buscas un trabajo estable como carretillero/a en una empresa referente del sector automoción? Esta es tu oportunidad para incorporarte de forma inmediata, con salario muy competitivo y proyección a largo plazo. Formarás parte de un equipo consolidado en Martorell, donde tu trabajo será clave en el funcionamiento de una compañía líder.
Ubicación: Martorell
Turnos: Rotativos mañana/tarde/noche (rotación cada 3 semanas)
Contrato: Estable
Incorporación: Inmediata
Salario: 14,95 euros bruto x hora.
Funciones principales:
Descarga de contenedores tras comprobación del albarán de recepción.
Ubicación de contenedores en zonas específicas mediante apilamiento.
Carga de contenedores en camiones.
Recepción de cajas y piezas mediante carretilla elevadora.
Abastecimiento a línea de montaje.
Gracias a los turnos rotativos, podrás compaginar tu vida laboral y personal.
Si te interesa formar parte de un equipo dinámico y consolidado en el sector automoción, no dejes pasar esta oportunidad.Ref 161025
Requisitos
Formación teórico practica en carretillas
Experiencia en suministro a lineo preferiblemente en automoción
Disponibilidad para trabajar a turnos rotativos
¿Qué ofrecemos?
Posibilidad de continuidad y desarrollo profesional dentro de la compañía y salario competitivo.