About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
About The Job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Position: Linguistic Experts – Spanish
Type: Part-time
Compensation: $35–$55/hour
Location: Remote
Commitment: 20 hours/week
Role Responsibilities
Must-Have
,
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Position: Linguistic Experts – Spanish
Type: Part-time
Compensation: $35–$55/hour
Location: Remote
Commitment: 20 hours/week
Role Responsibilities
- Review, evaluate, and annotate AI-generated text in Spanish for accuracy, fluency, and cultural alignment.
- Provide expert feedback on grammar, semantics, style, and tone to improve AI model outputs.
- Develop guidelines and documentation to enhance consistency in AI outputs.
- Collaborate with researchers to identify language-specific challenges and edge cases.
- Suggest improvements for training datasets and linguistic rules.
Must-Have
- Fluency in both English and Spanish (native-level proficiency in Spanish required).
- Strong grasp of grammar, syntax, semantics, and stylistics.
- Ability to identify and correct subtle linguistic and cultural nuances.
- Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field.
- Prior experience in linguistic annotation, translation, or content review.
- Familiarity with AI, NLP, or language technologies.
- For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome
- For any help or support, reach out to: [email protected]
,
Veure més
No et perdis res!
Uneix-te a la comunitat de wijobs i rep per email les millors ofertes d'ocupació
Mai no compartirem el teu email amb ningú i no t'enviarem correu brossa
Subscriu-te araDarreres ofertes d'ocupació de Dret i Legal a Madrid
P
Provectus
A Practice Leader is the first point of contact for their direct reports, and they liaise and relay information between...
F
Fullstep
Madrid, ES
Somos una consultora especializada en Compras. A través de nuestras soluciones tecnológicas, área de consultoría y...
P
Provectus
About The Role We are looking for a Machine Learning Practice Leader — a senior technical and people leader who will...
O
OKUANT
Madrid, ES
Descripción: Somos expertos en oportunidades inmobiliarias. Compañía independiente especializada en la adquisición y...
I
Junior Partnerships & Alliance Manager
28 d’oct.ISG International Service Group
Madrid, ES
As a Junior Alliance Manager at ISG’s Madrid office, you will support the development and management of strategic...
R
Retail Academy
Madrid, ES
At Luxe Talent, International Consultancy in Recruitment and Training , specialized in Fashion, Luxury, Retail, and FMCG...
R
Analista de compras
28 d’oct.Randstad
Madrid, ES
Estamos colaborando con una importante empresa líder en el sector eléctrico español que opera y gestiona redes de...
Oficial de 1ª construcción
28 d’oct.NA
Acebeda, La, ES
¿Eres Oficial de 1ª con experiencia y buscas estabilidad en proyectos de alta calidad? Empresa de construcción dedicada a...
M
Morgan Gold Consulting
Madrid, ES
Nuestro cliente es una importante empresa del sector asegurador, top 10 referente en el ahorro e inversión, y precisa...
H
Senior Structured Finance & M&A Manager
27 d’oct.Hays
Madrid, ES
Desde HAYS estamos buscando un Senior Structured Finance & M&A Manager para una empresa internacional especializada en el...
