At ORTEC ENGINEERING SPAIN, we are strengthening our technical teams to support Airbus Technical Data activities within civil aviation programmes.
We are looking for a Technical Author specialized in Aircraft Maintenance Manual (AMM/AM) and Troubleshooting Manual (TSM) / Aircraft Fault Isolation (AFI) content, to contribute to the creation and revision of aircraft maintenance and troubleshooting documentation.
The selected candidate will work with engineering source data to produce clear, accurate and consistent technical information that supports aircraft maintenance, fault diagnosis and continued airworthiness.
Job Description
As an AMM / AM and TSM / AFI Technical Author, your responsibilities will include:
- Analyzing engineering source data, including aircraft modifications, technical drawings, standards and BITE specifications, to identify their impact on maintenance and troubleshooting documentation.
- Creating and revising AMM/AM content, including System Descriptions, Standard Practices and Maintenance Procedures, as well as TSM/AFI tasks, Task Supporting Data (TSD) and fault-related information.
- Developing clear and structured maintenance procedures and troubleshooting sequences, ensuring that instructions are technically accurate, logical and suitable for use by aircraft maintenance personnel.
- Analyzing fault symptoms and related information to define or update fault-isolation procedures, taking into account fault probability, accessibility and equipment replacement time.
- Participating in technical reviews with Design Office and engineering teams, including BITE reviews and the analysis of Fault Detection Specifications (FDS), Fault Message Descriptions (FMD) and BITE specifications.
- Preparing and updating technical illustrations where required, managing technical configurations and ensuring consistency with the applicable aircraft configuration and related technical data.
- Performing self-checks and proofreading of technical content and illustrations, ensuring compliance with Airbus authoring rules and Simplified Technical English (STE), and preparing verification reports.
- Managing work orders and deliverables, identifying missing or inconsistent source data, requesting clarification from relevant engineering stakeholders and ensuring that agreed deadlines and quality requirements are met.
Profile
We are looking for professionals with:
- Experience in aircraft technical documentation, technical authoring or aircraft maintenance engineering, preferably with AMM/AM and/or TSM/AFI documentation.
- Good knowledge of aircraft systems, maintenance principles and maintenance procedures, with the ability to interpret engineering and technical source data.
- Experience in creating or revising maintenance tasks, system descriptions, standard practices and/or troubleshooting and fault-isolation procedures.
- Knowledge of aircraft fault diagnosis and BITE systems, including FDS, FMD and BITE specifications, will be highly valued.
- Ability to analyze technical information and translate it into clear, structured and accurate maintenance instructions.
- Knowledge of ATA iSpec 2200 and/or S1000D technical publication standards.
- Good written English and the ability to produce and review technical documentation in English.
- Strong attention to detail, analytical skills and a quality-oriented approach.
- Good communication skills and ability to work with multidisciplinary engineering teams.
Valuable Additional Skills
- Previous experience authoring or revising Airbus AMM/AM and TSM/AFI documentation.
- Experience with aircraft technical publication tools, authoring environments and configuration management systems.
- Knowledge of Simplified Technical English (STE), technical illustration practices and Airbus authoring processes.
Job Requirements
- Location: Seville, Spain.
- Candidates must provide an updated CV highlighting their aircraft programmes, technical documentation experience and relevant AMM/AM or TSM/AFI activities.
- Availability to work in a structured, quality-driven environment and meet agreed delivery deadlines.
What We Offer
At ORTEC ENGINEERING you will find:
- Highly competitive remuneration, aligned with your experience and profile.
- Permanent contract.
- An attractive working calendar, including vacation days and additional days off.
- Private health insurance.
- Opportunities to participate in other international projects and benefit from national and international mobility.
- And many other advantages of working within an international group of more than 15,000 professionals.
At ORTEC ENGINEERING we are proud to consider Diversity and Inclusion as essential elements in everything we do. We are committed to Equal Employment Opportunity, regardless of race, color, ethnicity, gender, age, sexual orientation, gender identity or religion. We actively promote the employment of people with disabilities.
Note: By actively applying to this Selection Process via LinkedIn, you authorize the processing and use of your personal data, including your LinkedIn profile, in accordance with the ORTEC GROUP DATA PROTECTION POLICY available at: https://ortec-group.com/en/gdpr/.
Ver más
¡No te pierdas nada!
Únete a la comunidad de wijobs y recibe por email las mejores ofertas de empleo
Nunca compartiremos tu email con nadie y no te vamos a enviar spam
Suscríbete AhoraÚltimas ofertas de empleo de Informática e IT en Sevilla
Hays
Sevilla, ES
Consultor/a junior I+D+i
NuevaFI Group
Sevilla, ES
WSP in Canada
Deloitte
Babel
Selecta Digital
Sevilla, ES
Técnico/a Servicio Asistencia
17 nov.Michael Page
Sevilla, ES
Hays
Gerente de Ciberseguridad
16 nov.Experis
Sevilla, ES